Política de privacidad

Vigente desde el 11 de noviembre de 2026.

Esta política explica qué datos personales recibe Civiles del Norte «CINOR» Ingeniería Ltda. (en adelante, CINOR) a través de cinoring.cl, para qué los usa y qué derechos tienes sobre ellos.

1. Quién es el responsable

Civiles del Norte «CINOR» Ingeniería Ltda., RUT 77.806.186-4, representada legalmente por Mauricio Ahumada, con domicilio en Mirasol 775, Of. 402, Antofagasta, Chile. Para cualquier asunto sobre tus datos, escribe a [email protected].

2. Qué datos recibimos

• Los que tú nos entregas al escribirnos por el formulario de contacto o al dejar tu correo para que te contactemos: nombre, correo electrónico, teléfono, el servicio que te interesa y tu mensaje.
• Los que nos entregas por otros canales que el sitio ofrece, como una llamada, un correo o un mensaje de WhatsApp. Esos servicios tienen sus propias políticas.
• Preferencias guardadas en tu navegador: el tema claro u oscuro, el tamaño de letra y las demás opciones de accesibilidad que elijas. Se guardan en tu propio equipo y no nos llegan.

El sitio no pide datos sensibles y no está dirigido a menores de edad.

3. Para qué los usamos

• Responder tu consulta y preparar una cotización o propuesta.
• Coordinar y prestar el servicio, si lo contratas.
• Cumplir obligaciones legales, tributarias y contables.

No usamos tus datos para enviarte publicidad que no hayas pedido, y no los vendemos ni arrendamos.

4. Con qué fundamento

Tratamos tus datos porque tú nos los entregas para que te respondamos (consentimiento), porque son necesarios para preparar o cumplir un contrato contigo o con tu empresa, y porque la ley nos obliga a conservar cierta información.

5. Con quién los compartimos

Solo con proveedores que nos prestan servicios para operar, como el correo electrónico y el alojamiento del sitio, y con las autoridades cuando la ley lo exige. Algunos de esos proveedores pueden almacenar información fuera de Chile.

6. Por cuánto tiempo

Guardamos las consultas mientras dure la conversación comercial y por el plazo que exijan las obligaciones legales. Si no llegamos a trabajar juntos, puedes pedir que eliminemos tus datos en cualquier momento.

7. Tus derechos

Puedes pedirnos acceder a tus datos, rectificarlos, eliminarlos, oponerte a su uso, pedir su portabilidad o retirar tu consentimiento. Escribe a [email protected] indicando qué necesitas; podemos pedirte que acredites tu identidad. Respondemos dentro de los plazos que fija la ley chilena de protección de datos personales. Si no quedas conforme, puedes reclamar ante la autoridad competente.

8. Almacenamiento en tu navegador

El sitio guarda en tu navegador tus preferencias de lectura para que no tengas que elegirlas de nuevo en cada visita. Puedes borrarlas cuando quieras desde la configuración de tu navegador.

9. Seguridad

Aplicamos medidas razonables para proteger la información que recibimos. Ningún sistema es infalible; si ocurre un incidente que afecte tus datos, te avisaremos según lo exija la ley.

10. Cambios a esta política

Si cambiamos esta política, publicaremos aquí la nueva versión con su fecha.